授業

は専門の授業。でも、私のやりたいこととは違って芸術論的なこと。まだ始まっていないけれど、そのうちに英語の文献の翻訳をして、それをレジュメにまとめなければいけない。まぁ、とにかく文献読みの授業。あぁ・・・なるべく英語の文献読みは避けてきたのに。。。しょうがないけれど。たいていの演習授業はそんなもん。そんで、授業の最後10分のときに新しく文献をもらい(これは日本語)、これを要約して提出して出席にするよ〜、とのこと。先生はそんなに難しくないと言ってたが、大嘘!!これ何度読んでも理解できない。まず基礎知識がないから理解不能。今週中に出さなきゃいけないとか。。。きついって。